Wir; Bruder Johannes 1), durch Gottes und des Apostolischen Stuhles 2) Gnade Bischof von Natura3)und Generalvikar4) des Bischofs Heinrich von Münster; wir erklären durch die vorliegende Urkunde, dass wir im Jahre des Herrn 1447, am Tage nach dem Fest der Apostel Philıppus und Jakobus, diese Kapelle und ihren Altar zu Ehren des Heiligen Kreuzes, der Seligen Jungfrau Maria, des hl. Antonius 5) und des Theobaldus konsekriert 6) haben. Wir bezeugen dies durch Anhängung unseres Siegels und durch die Existenz dieser Urkunde, gefertigt zum oben genannten Datum.
|
1) Johannes Fabri (Smed), Titularbischof von Athyra (1433- 1455), Weihbischof unter Bischof Heinrich II von Moers (1424-1450) 2) Papst in Rom 3) Athyra, ehemalige Diözese - vermutlich Nordafrika 4) Stellvertreter 5) Abt und Wüstenvater (Eremit) Antonius (250-355) 6) gesalbt, geweiht haben. |